ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:15
וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑ם שְׁמַעְיָ֧ה בֶן־חַשּׁ֛וּב בֶּן־עַזְרִיקָ֥ם בֶּן־חֲשַׁבְיָ֖ה בֶּן־בּוּנִּֽי׃
KJV
Nehemiah 11:15
Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
LSB
Nehemiah 11:15
Now from the Levites:
Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:16
וְשַׁבְּתַ֨י וְיוֹזָבָ֜ד עַל־הַמְּלָאכָ֤ה הַחִֽיצֹנָה֙ לְבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מֵרָאשֵׁ֖י הַלְוִיִּֽם׃
KJV
Nehemiah 11:16
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
LSB
Nehemiah 11:16
and Shabbethai and Jozabad, from the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:17
וּמַתַּנְיָ֣ה בֶן־מִ֠יכָה בֶּן־זַבְדִּ֨י בֶן־אָסָ֜ף רֹ֗אשׁ הַתְּחִלָּה֙ יְהוֹדֶ֣ה לַתְּפִלָּ֔ה וּבַקְבֻּקְיָ֖ה מִשְׁנֶ֣ה מֵאֶחָ֑יו וְעַבְדָּא֙ בֶּן־שַׁמּ֔וּעַ בֶּן־גָּלָ֖ל בֶּן־ידיתון׃
KJV
Nehemiah 11:17
And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
LSB
Nehemiah 11:17
and Mattaniah the son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who was the chief in beginning the thanksgiving in prayer,
and Bakbukiah, the second among his relatives;
and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:18
כָּל־הַלְוִיִּם֙ בְּעִ֣יר הַקֹּ֔דֶשׁ מָאתַ֖יִם שְׁמֹנִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ פ
KJV
Nehemiah 11:18
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
LSB
Nehemiah 11:18
All the Levites in the holy city were 284.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:19
וְהַשּֽׁוֹעֲרִים֙ עַקּ֣וּב טַלְמ֔וֹן וַאֲחֵיהֶ֖ם הַשֹּׁמְרִ֣ים בַּשְּׁעָרִ֑ים מֵאָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃
KJV
Nehemiah 11:19
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.
LSB
Nehemiah 11:19
Now the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their relatives who kept watch at the gates, were 172.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:20
וּשְׁאָ֨ר יִשְׂרָאֵ֜ל הַכֹּהֲנִ֤ים הַלְוִיִּם֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה אִ֖ישׁ בְּנַחֲלָתֽוֹ׃
KJV
Nehemiah 11:20
¶ And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
LSB
Nehemiah 11:20
The rest of Israel, of the priests and of the Levites, were in all the cities of Judah, each on his own inheritance.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:21
וְהַנְּתִינִ֖ים יֹשְׁבִ֣ים בָּעֹ֑פֶל וְצִיחָ֥א וְגִשְׁפָּ֖א עַל־הַנְּתִינִֽים ׃ פ
KJV
Nehemiah 11:21
But the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziha and Gispa were over the Nethinims.
LSB
Nehemiah 11:21
But the temple servants were living in Ophel, and Ziha and Gishpa were over the temple servants.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:22
וּפְקִ֤יד הַלְוִיִּם֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם עֻזִּ֤י בֶן־בָּנִי֙ בֶּן־חֲשַׁבְיָ֔ה בֶּן־מַתַּנְיָ֖ה בֶּן־מִיכָ֑א מִבְּנֵ֤י אָסָף֙ הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים לְנֶ֖גֶד מְלֶ֥אכֶת בֵּית־הָאֱלֹהִֽים׃
KJV
Nehemiah 11:22
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.
LSB
Nehemiah 11:22
Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, from the sons of Asaph, who were the singers over the work of the house of God.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:23
כִּֽי־מִצְוַ֥ת הַמֶּ֖לֶךְ עֲלֵיהֶ֑ם וַאֲמָנָ֥ה עַל־הַמְשֹׁרְרִ֖ים דְּבַר־י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃
KJV
Nehemiah 11:23
For it was the king’s commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
LSB
Nehemiah 11:23
For there was a commandment from the king concerning them and a firm regulation for the song leaders day by day.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:24
וּפְתַֽחְיָ֨ה בֶּן־מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל מִבְּנֵי־זֶ֤רַח בֶּן־יְהוּדָה֙ לְיַ֣ד הַמֶּ֔לֶךְ לְכָל־דָּבָ֖ר לָעָֽם׃
KJV
Nehemiah 11:24
And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king’s hand in all matters concerning the people.
LSB
Nehemiah 11:24
Pethahiah the son of Meshezabel, of the sons of Zerah the son of Judah, was the king’s representative in all matters concerning the people.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:25
וְאֶל־הַחֲצֵרִ֖ים בִּשְׂדֹתָ֑ם מִבְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה יָֽשְׁב֞וּ בְּקִרְיַ֤ת הָֽאַרְבַּע֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וּבְדִיבֹן֙ וּבְנֹתֶ֔יהָ וּבִֽיקַּבְצְאֵ֖ל וַחֲצֵרֶֽיהָ׃
KJV
Nehemiah 11:25
And for the villages, with their fields, some of the children of Judah dwelt at Kirjath-arba, and in the villages thereof, and at Dibon, and in the villages thereof, and at Jekabzeel, and in the villages thereof,
LSB
Nehemiah 11:25
Now as for the villages with their fields,
some of the sons of Judah lived in Kiriath-arba and its towns, in Dibon and its towns, and in Jekabzeel and its villages,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:26
וּבְיֵשׁ֥וּעַ וּבְמוֹלָדָ֖ה וּבְבֵ֥ית פָּֽלֶט׃
KJV
Nehemiah 11:26
And at Jeshua, and at Moladah, and at Beth-phelet,
LSB
Nehemiah 11:26
and in Jeshua, in Moladah and Beth-pelet,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:27
וּבַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל וּבִבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע וּבְנֹתֶֽיהָ׃
KJV
Nehemiah 11:27
And at Hazar-shual, and at Beer-sheba, and in the villages thereof,
LSB
Nehemiah 11:27
and in Hazar-shual, in Beersheba and its towns,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:28
וּבְצִֽקְלַ֥ג וּבִמְכֹנָ֖ה וּבִבְנֹתֶֽיהָ׃
KJV
Nehemiah 11:28
And at Ziklag, and at Mekonah, and in the villages thereof,
LSB
Nehemiah 11:28
and in Ziklag, in Meconah and in its towns,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:29
וּבְעֵ֥ין רִמּ֛וֹן וּבְצָרְעָ֖ה וּבְיַרְמֽוּת׃
KJV
Nehemiah 11:29
And at En-rimmon, and at Zareah, and at Jarmuth,
LSB
Nehemiah 11:29
and in En-rimmon, in Zorah and in Jarmuth,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:30
זָנֹ֤חַ עֲדֻלָּם֙ וְחַצְרֵיהֶ֔ם לָכִישׁ֙ וּשְׂדֹתֶ֔יהָ עֲזֵקָ֖ה וּבְנֹתֶ֑יהָ וַיַּחֲנ֥וּ מִבְּאֵֽר־שֶׁ֖בַע עַד־גֵּֽיא־הִנֹּֽם׃
KJV
Nehemiah 11:30
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.
LSB
Nehemiah 11:30
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba as far as the valley of Hinnom.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:31
וּבְנֵ֥י בִנְיָמִ֖ן מִגָּ֑בַע מִכְמָ֣שׂ וְעַיָּ֔ה וּבֵֽית־אֵ֖ל וּבְנֹתֶֽיהָ׃
KJV
Nehemiah 11:31
The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Beth-el, and in their villages,
LSB
Nehemiah 11:31
The sons of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, at Bethel and its towns,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:32
עֲנָת֥וֹת נֹ֖ב עֲנָֽנְיָֽה׃
KJV
Nehemiah 11:32
And at Anathoth, Nob, Ananiah,
LSB
Nehemiah 11:32
at Anathoth, Nob, Ananiah,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:33
חָצ֥וֹר ׀ רָמָ֖ה גִּתָּֽיִם׃
KJV
Nehemiah 11:33
Hazor, Ramah, Gittaim,
LSB
Nehemiah 11:33
Hazor, Ramah, Gittaim,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:34
חָדִ֥יד צְבֹעִ֖ים נְבַלָּֽט׃
KJV
Nehemiah 11:34
Hadid, Zeboim, Neballat,
LSB
Nehemiah 11:34
Hadid, Zeboim, Neballat,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:35
לֹ֥ד וְאוֹנ֖וֹ גֵּ֥י הַחֲרָשִֽׁים׃
KJV
Nehemiah 11:35
Lod, and Ono, the valley of craftsmen.
LSB
Nehemiah 11:35
Lod and Ono, the valley of craftsmen.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 11:36
וּמִן־הַלְוִיִּ֔ם מַחְלְק֥וֹת יְהוּדָ֖ה לְבִנְיָמִֽין׃ פ
KJV
Nehemiah 11:36
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
LSB
Nehemiah 11:36
From the Levites, some divisions in Judah belonged to Benjamin.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:1
וְאֵ֙לֶּה֙ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָל֛וּ עִם־זְרֻבָּבֶ֥ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל וְיֵשׁ֑וּעַ שְׂרָיָ֥ה יִרְמְיָ֖ה עֶזְרָֽא׃
KJV
Nehemiah 12:1
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
LSB
Nehemiah 12:1
Now these are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua:
Seraiah, Jeremiah, Ezra,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:2
אֲמַרְיָ֥ה מַלּ֖וּךְ חַטּֽוּשׁ׃
KJV
Nehemiah 12:2
Amariah, Malluch, Hattush,
LSB
Nehemiah 12:2
Amariah, Malluch, Hattush,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:3
שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם מְרֵמֹֽת׃
KJV
Nehemiah 12:3
Shechaniah, Rehum, Meremoth,
LSB
Nehemiah 12:3
Shecaniah, Rehum, Meremoth,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:4
עִדּ֥וֹא גִנְּת֖וֹי אֲבִיָּֽה׃
KJV
Nehemiah 12:4
Iddo, Ginnetho, Abijah,
LSB
Nehemiah 12:4
Iddo, Ginnethoi, Abijah,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:5
מִיָּמִ֥ין מַֽעַדְיָ֖ה בִּלְגָּֽה׃
KJV
Nehemiah 12:5
Miamin, Maadiah, Bilgah,
LSB
Nehemiah 12:5
Mijamin, Maadiah, Bilgah,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:6
שְׁמַֽעְיָ֥ה וְיוֹיָרִ֖יב יְדַֽעְיָֽה׃
KJV
Nehemiah 12:6
Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
LSB
Nehemiah 12:6
Shemaiah and Joiarib, Jedaiah,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:7
סַלּ֣וּ עָמ֔וֹק חִלְקִיָּ֖ה יְדַֽעְיָ֑ה אֵ֣לֶּה רָאשֵׁ֧י הַכֹּהֲנִ֛ים וַאֲחֵיהֶ֖ם בִּימֵ֥י יֵשֽׁוּעַ׃ פ
KJV
Nehemiah 12:7
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
LSB
Nehemiah 12:7
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah.
These were the heads of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:8
וְהַלְוִיִּ֗ם יֵשׁ֧וּעַ בִּנּ֛וּי קַדְמִיאֵ֥ל שֵׁרֵבְיָ֖ה יְהוּדָ֣ה מַתַּנְיָ֑ה עַֽל־הֻיְּד֖וֹת ה֥וּא וְאֶחָֽיו׃
KJV
Nehemiah 12:8
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.
LSB
Nehemiah 12:8
The Levites were
Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah who was over of the songs of thanksgiving, he and his brothers.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:9
וּבַקְבֻּֽקְיָ֨ה וענו אֲחֵיהֶ֛ם לְנֶגְדָּ֖ם לְמִשְׁמָרֽוֹת׃
KJV
Nehemiah 12:9
Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
LSB
Nehemiah 12:9
Also Bakbukiah and Unni, their brothers, stood opposite them in keeping their responsibilities.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:10
וְיֵשׁ֖וּעַ הוֹלִ֣יד אֶת־יֽוֹיָקִ֑ים וְיֽוֹיָקִים֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אֶלְיָשִׁ֔יב וְאֶלְיָשִׁ֖יב אֶת־יוֹיָדָֽע׃
KJV
Nehemiah 12:10
¶ And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada,
LSB
Nehemiah 12:10
Jeshua became the father of Joiakim,
and Joiakim became the father of Eliashib,
and Eliashib became the father of Joiada,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:11
וְיוֹיָדָע֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יוֹנָתָ֔ן וְיוֹנָתָ֖ן הוֹלִ֥יד אֶת־יַדּֽוּעַ׃
KJV
Nehemiah 12:11
And Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
LSB
Nehemiah 12:11
and Joiada became the father of Jonathan,
and Jonathan became the father of Jaddua.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:12
וּבִימֵי֙ יֽוֹיָקִ֔ים הָי֥וּ כֹהֲנִ֖ים רָאשֵׁ֣י הָאָב֑וֹת לִשְׂרָיָ֣ה מְרָיָ֔ה לְיִרְמְיָ֖ה חֲנַנְיָֽה׃
KJV
Nehemiah 12:12
And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
LSB
Nehemiah 12:12
Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers’ households were:
of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:13
לְעֶזְרָ֣א מְשֻׁלָּ֔ם לַאֲמַרְיָ֖ה יְהוֹחָנָֽן׃
KJV
Nehemiah 12:13
Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
LSB
Nehemiah 12:13
of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:14
למלוכי יֽוֹנָתָ֔ן לִשְׁבַנְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃
KJV
Nehemiah 12:14
Of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
LSB
Nehemiah 12:14
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:15
לְחָרִ֣ם עַדְנָ֔א לִמְרָי֖וֹת חֶלְקָֽי׃
KJV
Nehemiah 12:15
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
LSB
Nehemiah 12:15
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:16
לעדיא זְכַרְיָ֖ה לְגִנְּת֥וֹן מְשֻׁלָּֽם׃
KJV
Nehemiah 12:16
Of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
LSB
Nehemiah 12:16
of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:17
לַאֲבִיָּ֖ה זִכְרִ֑י לְמִ֨נְיָמִ֔ין לְמוֹעַדְיָ֖ה פִּלְטָֽי׃
KJV
Nehemiah 12:17
Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;
LSB
Nehemiah 12:17
of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:18
לְבִלְגָּ֣ה שַׁמּ֔וּעַ לִֽשְׁמַעְיָ֖ה יְהוֹנָתָֽן׃
KJV
Nehemiah 12:18
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
LSB
Nehemiah 12:18
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:19
וּלְיוֹיָרִ֣יב מַתְּנַ֔י לִֽידַֽעְיָ֖ה עֻזִּֽי׃
KJV
Nehemiah 12:19
And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
LSB
Nehemiah 12:19
of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:20
לְסַלַּ֥י קַלָּ֖י לְעָמ֥וֹק עֵֽבֶר׃
KJV
Nehemiah 12:20
Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
LSB
Nehemiah 12:20
of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:21
לְחִלְקִיָּ֣ה חֲשַׁבְיָ֔ה לִֽידַֽעְיָ֖ה נְתַנְאֵֽל׃
KJV
Nehemiah 12:21
Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.
LSB
Nehemiah 12:21
of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:22
הַלְוִיִּם֩ בִּימֵ֨י אֶלְיָשִׁ֜יב יוֹיָדָ֤ע וְיוֹחָנָן֙ וְיַדּ֔וּעַ כְּתוּבִ֖ים רָאשֵׁ֣י אָב֑וֹת וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים עַל־מַלְכ֖וּת דָּרְיָ֥וֶשׁ הַפָּֽרְסִֽי׃ פ
KJV
Nehemiah 12:22
¶ The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian.
LSB
Nehemiah 12:22
As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan and Jaddua, the heads of fathers’ households were written down; the priests were also in the reign of Darius the Persian.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:23
בְּנֵ֤י לֵוִי֙ רָאשֵׁ֣י הָֽאָב֔וֹת כְּתוּבִ֕ים עַל־סֵ֖פֶר דִּבְרֵ֣י הַיָּמִ֑ים וְעַד־יְמֵ֖י יֽוֹחָנָ֥ן בֶּן־אֶלְיָשִֽׁיב׃
KJV
Nehemiah 12:23
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
LSB
Nehemiah 12:23
The sons of Levi, the heads of fathers’ households, were written down in the Book of the Chronicles up to the days of Johanan the son of Eliashib.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:24
וְרָאשֵׁ֣י הַ֠לְוִיִּם חֲשַׁבְיָ֨ה שֵֽׁרֵבְיָ֜ה וְיֵשׁ֤וּעַ בֶּן־קַדְמִיאֵל֙ וַאֲחֵיהֶ֣ם לְנֶגְדָּ֔ם לְהַלֵּ֣ל לְהוֹד֔וֹת בְּמִצְוַ֖ת דָּוִ֣יד אִישׁ־הָאֱלֹהִ֑ים מִשְׁמָ֖ר לְעֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר׃
KJV
Nehemiah 12:24
And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.
LSB
Nehemiah 12:24
The heads of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers opposite them, to praise and give thanks, by the commandment of David the man of God, watch by watch.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:25
מַתַּנְיָ֧ה וּבַקְבֻּֽקְיָ֛ה עֹבַדְיָ֥ה מְשֻׁלָּ֖ם טַלְמ֣וֹן עַקּ֑וּב שֹׁמְרִ֤ים שֽׁוֹעֲרִים֙ מִשְׁמָ֔ר בַּאֲסֻפֵּ֖י הַשְּׁעָרִֽים׃
KJV
Nehemiah 12:25
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
LSB
Nehemiah 12:25
Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers keeping watch at the storerooms of the gates.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:26
אֵ֕לֶּה בִּימֵ֛י יוֹיָקִ֥ים בֶּן־יֵשׁ֖וּעַ בֶּן־יוֹצָדָ֑ק וּבִימֵי֙ נְחֶמְיָ֣ה הַפֶּחָ֔ה וְעֶזְרָ֥א הַכֹּהֵ֖ן הַסּוֹפֵֽר׃ פ
KJV
Nehemiah 12:26
These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.
LSB
Nehemiah 12:26
These served in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:27
וּבַחֲנֻכַּ֞ת חוֹמַ֣ת יְרוּשָׁלִַ֗ם בִּקְשׁ֤וּ אֶת־הַלְוִיִּם֙ מִכָּל־מְק֣וֹמֹתָ֔ם לַהֲבִיאָ֖ם לִֽירוּשָׁלִָ֑ם לַעֲשֹׂ֨ת חֲנֻכָּ֤ה וְשִׂמְחָה֙ וּבְתוֹד֣וֹת וּבְשִׁ֔יר מְצִלְתַּ֖יִם נְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֽוֹת׃
KJV
Nehemiah 12:27
¶ And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
LSB
Nehemiah 12:27
Now at the dedication of the wall of Jerusalem they sought out the Levites from all their places, to bring them to Jerusalem so that they might celebrate the dedication with gladness, with hymns of thanksgiving and with songs to the accompaniment of cymbals, harps and lyres.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:28
וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ בְּנֵ֖י הַמְשֹׁרְרִ֑ים וּמִן־הַכִּכָּר֙ סְבִיב֣וֹת יְרוּשָׁלִַ֔ם וּמִן־חַצְרֵ֖י נְטֹפָתִֽי׃
KJV
Nehemiah 12:28
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
LSB
Nehemiah 12:28
So the sons of the singers were gathered from the district around Jerusalem and from the villages of the Netophathites,
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:29
וּמִבֵּית֙ הַגִּלְגָּ֔ל וּמִשְּׂד֥וֹת גֶּ֖בַע וְעַזְמָ֑וֶת כִּ֣י חֲצֵרִ֗ים בָּנ֤וּ לָהֶם֙ הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים סְבִיב֖וֹת יְרוּשָׁלִָֽם׃
KJV
Nehemiah 12:29
Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
LSB
Nehemiah 12:29
from Beth-gilgal and from their fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:30
וַיִּֽטַּהֲר֔וּ הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם וַֽיְטַהֲרוּ֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶת־הַשְּׁעָרִ֖ים וְאֶֽת־הַחוֹמָֽה׃
KJV
Nehemiah 12:30
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
LSB
Nehemiah 12:30
The priests and the Levites cleansed themselves; they also cleansed the people, the gates, and the wall.
ORIGINAL HEBREW
Nehemiah 12:31
וָאַעֲלֶה֙ אֶת־שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה מֵעַ֖ל לַחוֹמָ֑ה וָאַעֲמִ֡ידָה שְׁתֵּ֣י תוֹדֹת֩ גְּדוֹלֹ֨ת וְתַהֲלֻכֹ֤ת לַיָּמִין֙ מֵעַ֣ל לַחוֹמָ֔ה לְשַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּֽת׃
KJV
Nehemiah 12:31
Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:
LSB
Nehemiah 12:31
Then I had the leaders of Judah come up on top of the wall, and I had two great choirs of thanksgiving stand, the first proceeding to the right on top of the wall toward the Dung Gate.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:11
Λέγω οὖν, μὴ ἔπταισαν ἵνα πέσωσι; Μὴ γένοιτο· ἀλλὰ τῷ αὐτῶν παραπτώματι ἡ σωτηρία τοῖς ἔθνεσιν, εἰς τὸ παραζηλῶσαι αὐτούς.
KJV
Romans 11:11
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
LSB
Romans 11:11
I say then, did they stumble so as to fall? May it never be! But by their transgression salvation has come to the Gentiles, to make them jealous.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:12
Εἰ δὲ τὸ παράπτωμα αὐτῶν πλοῦτος κόσμου, καὶ τὸ ἥττημα αὐτῶν πλοῦτος ἐθνῶν, πόσῳ μᾶλλον τὸ πλήρωμα αὐτῶν;
KJV
Romans 11:12
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
LSB
Romans 11:12
Now if their transgression is riches for the world and their failure is riches for the Gentiles, how much more will their fullness be!
ORIGINAL GREEK
Romans 11:13
Ὑμῖν γὰρ λέγω τοῖς ἔθνεσιν. Ἐφ᾿ ὅσον μέν εἰμι ἐγὼ ἐθνῶν ἀπόστολος, τὴν διακονίαν μου δοξάζω·
KJV
Romans 11:13
For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
LSB
Romans 11:13
But I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I magnify my ministry,
ORIGINAL GREEK
Romans 11:14
εἴ πως παραζηλώσω μου τὴν σάρκα, καὶ σώσω τινὰς ἐξ αὐτῶν.
KJV
Romans 11:14
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
LSB
Romans 11:14
if somehow I might move to jealousy my fellow countrymen and save some of them.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:15
Εἰ γὰρ ἡ ἀποβολὴ αὐτῶν καταλλαγὴ κόσμου, τίς ἡ πρόσληψις, εἰ μὴ ζωὴ ἐκ νεκρῶν;
KJV
Romans 11:15
For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
LSB
Romans 11:15
For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
ORIGINAL GREEK
Romans 11:16
Εἰ δὲ ἡ ἀπαρχὴ ἁγία, καὶ τὸ φύραμα· καὶ εἰ ἡ ῥίζα ἁγία, καὶ οἱ κλάδοι.
KJV
Romans 11:16
For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
LSB
Romans 11:16
And if the first piece of dough is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are too.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:17
Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς, καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης καὶ τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου,
KJV
Romans 11:17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
LSB
Romans 11:17
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became a partaker with them of the rich root of the olive tree,
ORIGINAL GREEK
Romans 11:18
μὴ κατακαυχῶ τῶν κλάδων· εἰ δὲ κατακαυχᾶσαι, οὐ σὺ τὴν ῥίζαν βαστάζεις, ἀλλ᾿ ἡ ῥίζα σέ.
KJV
Romans 11:18
Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
LSB
Romans 11:18
do not boast against the branches. But if you do boast against them, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:19
Ἐρεῖς οὖν, Ἐξεκλάσθησαν οἱ κλάδοι, ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ.
KJV
Romans 11:19
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
LSB
Romans 11:19
You will say then, “Branches were broken off so that I might be grafted in.”
ORIGINAL GREEK
Romans 11:20
Καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. Μὴ ὑψηλοφρόνει, ἀλλὰ φοβοῦ·
KJV
Romans 11:20
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
LSB
Romans 11:20
Quite right! They were broken off for their unbelief, but you stand by your faith. Do not be haughty, but fear,
ORIGINAL GREEK
Romans 11:21
εἰ γὰρ ὁ Θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, μήπως οὐδέ σου φείσηται.
KJV
Romans 11:21
For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
LSB
Romans 11:21
for if God did not spare the natural branches, He will not spare you, either.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:22
Ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν Θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας, ἀποτομίαν· ἐπὶ δὲ σὲ, χρηστότητα, ἐὰν ἐπιμείνῃς τῇ χρηστότητι· ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ.
KJV
Romans 11:22
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
LSB
Romans 11:22
Behold then the kindness and severity of God; to those who fell, severity, but to you, God’s kindness, if you continue in His kindness; otherwise you also will be cut off.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:23
Καὶ ἐκεῖνοι δέ, ἐὰν μὴ ἐπιμείνωσι τῇ ἀπιστίᾳ, ἐγκεντρισθήσονται· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ Θεός πάλιν ἐγκεντρίσαι αὐτούς.
KJV
Romans 11:23
And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.
LSB
Romans 11:23
And they also, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:24
Εἰ γὰρ σὺ ἐκ τῆς κατὰ φύσιν ἐξεκόπης ἀγριελαίου, καὶ παρὰ φύσιν ἐνεκεντρίσθης εἰς καλλιέλαιον, πόσῳ μᾶλλον οὗτοι, οἱ κατὰ φύσιν, ἐγκεντρισθήσονται τῇ ἰδίᾳ ἐλαίᾳ;
KJV
Romans 11:24
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
LSB
Romans 11:24
For if you were cut off from what is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these who are the natural branches be grafted into their own olive tree?
ORIGINAL GREEK
Romans 11:25
Οὐ γὰρ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, τὸ μυστήριον τοῦτο, ἵνα μὴ ἦτε παρ᾿ ἑαυτοῖς φρόνιμοι, ὅτι πώρωσις ἀπὸ μέρους τῷ Ἰσραὴλ γέγονεν, ἄχρις οὗ τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ·
KJV
Romans 11:25
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.
LSB
Romans 11:25
For I do not want you, brothers, to be uninformed of this mystery—so that you will not be wise in your own estimation—that a partial hardening has happened to Israel until the fullness of the Gentiles has come in;
ORIGINAL GREEK
Romans 11:26
καὶ οὕτω πᾶς Ἰσραὴλ σωθήσεται· καθὼς γέγραπται,
Ἥξει ἐκ Σιὼν ὁ ῥυόμενος,
καὶ ἀποστρέψει ἀσεβείας ἀπὸ Ἰακώβ·
KJV
Romans 11:26
And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
LSB
Romans 11:26
and so all Israel will be saved; just as it is written,
“The Deliverer will come from Zion,
He will remove ungodliness from Jacob.”
ORIGINAL GREEK
Romans 11:27
καὶ αὕτη αὐτοῖς ἡ παρ᾿ ἐμοῦ διαθήκη,
ὅταν ἀφέλωμαι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν.
KJV
Romans 11:27
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
LSB
Romans 11:27
“And this is My covenant with them,
When I take away their sins.”
ORIGINAL GREEK
Romans 11:28
Κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον, ἐχθροὶ δι᾿ ὑμᾶς· κατὰ δὲ τὴν ἐκλογήν, ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας.
KJV
Romans 11:28
As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sakes.
LSB
Romans 11:28
From the standpoint of the gospel they are enemies for your sake, but from the standpoint of God’s choice they are beloved for the sake of the fathers;
ORIGINAL GREEK
Romans 11:29
Ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ Θεοῦ.
KJV
Romans 11:29
For the gifts and calling of God are without repentance.
LSB
Romans 11:29
for the gifts and the calling of God are irrevocable.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:30
Ὥσπερ γὰρ καὶ ὑμεῖς ποτὲ ἠπειθήσατε τῷ Θεῷ, νῦν δὲ ἠλεήθητε τῇ τούτων ἀπειθείᾳ·
KJV
Romans 11:30
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
LSB
Romans 11:30
For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience,
ORIGINAL GREEK
Romans 11:31
οὕτω καὶ οὗτοι νῦν ἠπείθησαν, τῷ ὑμετέρῳ ἐλέει ἵνα καὶ αὐτοὶ ἐλεηθῶσι·
KJV
Romans 11:31
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
LSB
Romans 11:31
so these also now have been disobedient, that because of the mercy shown to you they also may now be shown mercy.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:32
συνέκλεισε γὰρ ὁ Θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν, ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ.
KJV
Romans 11:32
For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
LSB
Romans 11:32
For God has shut up all in disobedience so that He may show mercy to all.
ORIGINAL GREEK
Romans 11:33
Ὦ βάθος πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως Θεοῦ. Ὡς ἀνεξερεύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ, καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ.
KJV
Romans 11:33
O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
LSB
Romans 11:33
Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways!
ORIGINAL GREEK
Romans 11:34
Τίς γὰρ ἔγνω νοῦν Κυρίου;
Ἢ τίς σύμβουλος αὐτοῦ ἐγένετο;
KJV
Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
LSB
Romans 11:34
For who has known the mind of the Lord, or who became His counselor?
ORIGINAL GREEK
Romans 11:35
Ἢ τίς προέδωκεν αὐτῷ,
καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ;
KJV
Romans 11:35
Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
LSB
Romans 11:35
Or who has first given to Him that it might be repaid to him?
ORIGINAL GREEK
Romans 11:36
Ὅτι ἐξ αὐτοῦ καὶ δι᾿ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν τὰ πάντα· αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.
KJV
Romans 11:36
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
LSB
Romans 11:36
For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever. Amen.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:9
כָּל־הַ֭יּוֹם חֵרְפ֣וּנִי אוֹיְבָ֑י מְ֝הוֹלָלַ֗י בִּ֣י נִשְׁבָּֽעוּ׃
KJV
Psalms 102:8
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
LSB
Psalms 102:8
¶My enemies have reproached me all day long;
Those who ridicule me swear against me.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:10
כִּי־אֵ֭פֶר כַּלֶּ֣חֶם אָכָ֑לְתִּי וְ֝שִׁקֻּוַ֗י בִּבְכִ֥י מָסָֽכְתִּי׃
KJV
Psalms 102:9
For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
LSB
Psalms 102:9
For I have eaten ashes like bread
And mixed my drinks with weeping
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:11
מִפְּנֵֽי־זַֽעַמְךָ֥ וְקִצְפֶּ֑ךָ כִּ֥י נְ֝שָׂאתַ֗נִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
KJV
Psalms 102:10
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.
LSB
Psalms 102:10
Because of Your indignation and Your wrath,
For You have lifted me up and cast me away.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:12
יָ֭מַי כְּצֵ֣ל נָט֑וּי וַ֝אֲנִ֗י כָּעֵ֥שֶׂב אִיבָֽשׁ׃
KJV
Psalms 102:11
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
LSB
Psalms 102:11
My days are like an outstretched shadow,
And as for me, I dry up like grass.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:13
וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה לְעוֹלָ֣ם תֵּשֵׁ֑ב וְ֝זִכְרְךָ֗ לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃
KJV
Psalms 102:12
But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.
LSB
Psalms 102:12
¶But You, O Yahweh, abide forever,
And the remembrance of Your name from generation to generation.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:14
אַתָּ֣ה תָ֭קוּם תְּרַחֵ֣ם צִיּ֑וֹן כִּי־עֵ֥ת לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ כִּי־בָ֥א מוֹעֵֽד׃
KJV
Psalms 102:13
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
LSB
Psalms 102:13
You will arise and have compassion on Zion—
For it is time to be gracious to it,
For the appointed time has come.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 102:15
כִּֽי־רָצ֣וּ עֲ֭בָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶ֑יהָ וְֽאֶת־עֲפָרָ֥הּ יְחֹנֵֽנוּ׃
KJV
Psalms 102:14
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
LSB
Psalms 102:14
For Your slaves find pleasure in its stones
And show grace to its dust—
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 20:27
נֵ֣ר יְ֭הוָה נִשְׁמַ֣ת אָדָ֑ם חֹ֝פֵ֗שׂ כָּל־חַדְרֵי־בָֽטֶן׃
KJV
Proverbs 20:27
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.
LSB
Proverbs 20:27
The breath of man is the lamp of Yahweh,
Searching all the innermost parts of his body.
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 20:28
חֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יִצְּרוּ־מֶ֑לֶךְ וְסָעַ֖ד בַּחֶ֣סֶד כִּסְאֽוֹ׃
KJV
Proverbs 20:28
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
LSB
Proverbs 20:28
Lovingkindness and truth will guard the king,
And he upholds his throne by lovingkindness.
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 20:29
תִּפְאֶ֣רֶת בַּחוּרִ֣ים כֹּחָ֑ם וַהֲדַ֖ר זְקֵנִ֣ים שֵׂיבָֽה׃
KJV
Proverbs 20:29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
LSB
Proverbs 20:29
The honor of young men is their strength,
And the majesty of old men is their gray hair.
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 20:30
חַבֻּר֣וֹת פֶּ֭צַע תמריק בְּרָ֑ע וּ֝מַכּ֗וֹת חַדְרֵי־בָֽטֶן׃
KJV
Proverbs 20:30
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
LSB
Proverbs 20:30
Stripes that wound scour away evil,
And strokes reach the innermost parts of the body.