Skip to Content

ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 5:40
וַעֲזַרְיָה֙ הוֹלִ֣יד אֶת־שְׂרָיָ֔ה וּשְׂרָיָ֖ה הוֹלִ֥יד אֶת־יְהוֹצָדָֽק׃
KJV
1 Chronicles 6:14
And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,
LSB
1 Chronicles 6:14
and Azariah became the father of Seraiah,
and Seraiah became the father of Jehozadak;
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 5:41
וִיהוֹצָדָ֣ק הָלַ֔ךְ בְּהַגְל֣וֹת יְהוָ֔ה אֶת־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָ֑ם בְּיַ֖ד נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:15
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.
LSB
1 Chronicles 6:15
and Jehozadak went along when Yahweh took Judah and Jerusalem away into exile by the hand of Nebuchadnezzar.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:1
בְּנֵ֖י לֵוִ֑י גֵּרְשֹׁ֕ם קְהָ֖ת וּמְרָרִֽי׃
KJV
1 Chronicles 6:16
¶ The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.
LSB
1 Chronicles 6:16
¶The sons of Levi were Gershom, Kohath, and Merari.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:2
וְאֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת בְּֽנֵי־גֵרְשׁ֖וֹם לִבְנִ֥י וְשִׁמְעִֽי׃
KJV
1 Chronicles 6:17
And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
LSB
1 Chronicles 6:17
These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:3
וּבְנֵ֖י קְהָ֑ת עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר וְחֶבְר֖וֹן וְעֻזִּיאֵֽל׃
KJV
1 Chronicles 6:18
And the sons of Kohath were, Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.
LSB
1 Chronicles 6:18
The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:4
בְּנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֣י וּמֻשִׁ֑י וְאֵ֛לֶּה מִשְׁפְּח֥וֹת הַלֵּוִ֖י לַאֲבוֹתֵיהֶֽם׃
KJV
1 Chronicles 6:19
The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
LSB
1 Chronicles 6:19
The sons of Merari were Mahli and Mushi.
And these are the families of the Levites according to their fathers’ households.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:5
לְֽגֵרְשׁ֑וֹם לִבְנִ֥י בְנ֛וֹ יַ֥חַת בְּנ֖וֹ זִמָּ֥ה בְנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:20
Of Gershom; Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
LSB
1 Chronicles 6:20
Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:6
יוֹאָ֤ח בְּנוֹ֙ עִדּ֣וֹ בְנ֔וֹ זֶ֥רַח בְּנ֖וֹ יְאָתְרַ֥י בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:21
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son.
LSB
1 Chronicles 6:21
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:7
בְּנֵ֖י קְהָ֑ת עַמִּינָדָ֣ב בְּנ֔וֹ קֹ֥רַח בְּנ֖וֹ אַסִּ֥יר בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:22
The sons of Kohath; Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,
LSB
1 Chronicles 6:22
The sons of Kohath were Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:8
אֶלְקָנָ֥ה בְנ֛וֹ וְאֶבְיָסָ֥ף בְּנ֖וֹ וְאַסִּ֥יר בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:23
Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son,
LSB
1 Chronicles 6:23
Elkanah his son, Ebiasaph his son, and Assir his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:9
תַּ֤חַת בְּנוֹ֙ אוּרִיאֵ֣ל בְּנ֔וֹ עֻזִּיָּ֥ה בְנ֖וֹ וְשָׁא֥וּל בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:24
Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
LSB
1 Chronicles 6:24
Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:10
וּבְנֵי֙ אֶלְקָנָ֔ה עֲמָשַׂ֖י וַאֲחִימֽוֹת׃
KJV
1 Chronicles 6:25
And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
LSB
1 Chronicles 6:25
The sons of Elkanah were Amasai and Ahimoth.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:11
אֶלְקָנָ֑ה בנו אֶלְקָנָ֔ה צוֹפַ֥י בְּנ֖וֹ וְנַ֥חַת בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:26
As for Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,
LSB
1 Chronicles 6:26
As for Elkanah, the sons of Elkanah were Zophai his son and Nahath his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:12
אֱלִיאָ֥ב בְּנ֛וֹ יְרֹחָ֥ם בְּנ֖וֹ אֶלְקָנָ֥ה בְנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:27
Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.
LSB
1 Chronicles 6:27
Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:13
וּבְנֵ֧י שְׁמוּאֵ֛ל הַבְּכֹ֥ר וַשְׁנִ֖י וַאֲבִיָּֽה׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:28
And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.
LSB
1 Chronicles 6:28
The sons of Samuel were Joel the firstborn, and Abijah the second.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:14
בְּנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֑י לִבְנִ֥י בְנ֛וֹ שִׁמְעִ֥י בְנ֖וֹ עֻזָּ֥ה בְנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:29
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son,
LSB
1 Chronicles 6:29
The sons of Merari were Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:15
שִׁמְעָ֥א בְנ֛וֹ חַגִּיָּ֥ה בְנ֖וֹ עֲשָׂיָ֥ה בְנֽוֹ׃ פ
KJV
1 Chronicles 6:30
Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
LSB
1 Chronicles 6:30
Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:16
וְאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֨ר הֶעֱמִ֥יד דָּוִ֛יד עַל־יְדֵי־שִׁ֖יר בֵּ֣ית יְהוָ֑ה מִמְּנ֖וֹחַ הָאָרֽוֹן׃
KJV
1 Chronicles 6:31
And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.
LSB
1 Chronicles 6:31
Now these are those whom David caused to stand over the service of song in the house of Yahweh, after the ark rested there.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:17
וַיִּהְי֨וּ מְשָׁרְתִ֜ים לִפְנֵ֨י מִשְׁכַּ֤ן אֹֽהֶל־מוֹעֵד֙ בַּשִּׁ֔יר עַד־בְּנ֧וֹת שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיַּעַמְד֥וּ כְמִשְׁפָּטָ֖ם עַל־עֲבוֹדָתָֽם׃
KJV
1 Chronicles 6:32
And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.
LSB
1 Chronicles 6:32
And they ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of Yahweh in Jerusalem; and they stood for their service according to their custom.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:18
וְאֵ֥לֶּה הָעֹמְדִ֖ים וּבְנֵיהֶ֑ם מִבְּנֵי֙ הַקְּהָתִ֔י הֵימָן֙ הַמְשׁוֹרֵ֔ר בֶּן־יוֹאֵ֖ל בֶּן־שְׁמוּאֵֽל׃
KJV
1 Chronicles 6:33
And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
LSB
1 Chronicles 6:33
These are those who stood for service with their sons:
From the sons of the Kohathites were Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:19
בֶּן־אֶלְקָנָה֙ בֶּן־יְרֹחָ֔ם בֶּן־אֱלִיאֵ֖ל בֶּן־תּֽוֹחַ׃
KJV
1 Chronicles 6:34
The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
LSB
1 Chronicles 6:34
the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:20
בֶּן־ציף בֶּן־אֶלְקָנָ֔ה בֶּן־מַ֖חַת בֶּן־עֲמָשָֽׂי׃
KJV
1 Chronicles 6:35
The son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
LSB
1 Chronicles 6:35
the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:21
בֶּן־אֶלְקָנָה֙ בֶּן־יוֹאֵ֔ל בֶּן־עֲזַרְיָ֖ה בֶּן־צְפַנְיָֽה׃
KJV
1 Chronicles 6:36
The son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
LSB
1 Chronicles 6:36
the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:22
בֶּן־תַּ֙חַת֙ בֶּן־אַסִּ֔יר בֶּן־אֶבְיָסָ֖ף בֶּן־קֹֽרַח׃
KJV
1 Chronicles 6:37
The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
LSB
1 Chronicles 6:37
the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:23
בֶּן־יִצְהָ֣ר בֶּן־קְהָ֔ת בֶּן־לֵוִ֖י בֶּן־יִשְׂרָאֵֽל׃
KJV
1 Chronicles 6:38
The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.
LSB
1 Chronicles 6:38
the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:24
וְאָחִ֣יו אָסָ֔ף הָעֹמֵ֖ד עַל־יְמִינ֑וֹ אָסָ֥ף בֶּן־בֶּרֶכְיָ֖הוּ בֶּן־שִׁמְעָֽא׃
KJV
1 Chronicles 6:39
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
LSB
1 Chronicles 6:39
Heman’s brother Asaph stood at his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:25
בֶּן־מִיכָאֵ֥ל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָ֖ה בֶּן־מַלְכִּיָּֽה׃
KJV
1 Chronicles 6:40
The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
LSB
1 Chronicles 6:40
the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:26
בֶּן־אֶתְנִ֥י בֶן־זֶ֖רַח בֶּן־עֲדָיָֽה׃
KJV
1 Chronicles 6:41
The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,
LSB
1 Chronicles 6:41
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:27
בֶּן־אֵיתָ֥ן בֶּן־זִמָּ֖ה בֶּן־שִׁמְעִֽי׃
KJV
1 Chronicles 6:42
The son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,
LSB
1 Chronicles 6:42
the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:28
בֶּן־יַ֥חַת בֶּן־גֵּרְשֹׁ֖ם בֶּן־לֵוִֽי׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:43
The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
LSB
1 Chronicles 6:43
the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:29
וּבְנֵ֧י מְרָרִ֛י אֲחֵיהֶ֖ם עַֽל־הַשְּׂמֹ֑אול אֵיתָן֙ בֶּן־קִישִׁ֔י בֶּן־עַבְדִּ֖י בֶּן־מַלּֽוּךְ׃
KJV
1 Chronicles 6:44
And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
LSB
1 Chronicles 6:44
On the left hand were their relatives the sons of Merari:
Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:30
בֶּן־חֲשַׁבְיָ֥ה בֶן־אֲמַצְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּֽה׃
KJV
1 Chronicles 6:45
The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
LSB
1 Chronicles 6:45
the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:31
בֶּן־אַמְצִ֥י בֶן־בָּנִ֖י בֶּן־שָֽׁמֶר׃
KJV
1 Chronicles 6:46
The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
LSB
1 Chronicles 6:46
the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:32
בֶּן־מַחְלִי֙ בֶּן־מוּשִׁ֔י בֶּן־מְרָרִ֖י בֶּן־לֵוִֽי׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:47
The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
LSB
1 Chronicles 6:47
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:33
וַאֲחֵיהֶ֖ם הַלְוִיִּ֑ם נְתוּנִ֕ים לְכָ֨ל־עֲבוֹדַ֔ת מִשְׁכַּ֖ן בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
KJV
1 Chronicles 6:48
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
LSB
1 Chronicles 6:48
Their relatives the Levites were given over unto all the service of the tabernacle of the house of God.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:34
וְֽאַהֲרֹ֨ן וּבָנָ֜יו מַקְטִירִ֨ים עַל־מִזְבַּ֤ח הָֽעוֹלָה֙ וְעַל־מִזְבַּ֣ח הַקְּטֹ֔רֶת לְכֹ֕ל מְלֶ֖אכֶת קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים וּלְכַפֵּר֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד הָאֱלֹהִֽים׃ פ
KJV
1 Chronicles 6:49
¶ But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
LSB
1 Chronicles 6:49
But Aaron and his sons offered offerings up in smoke on the altar of burnt offering and on the altar of incense, for all the work of the Holy of Holies, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:35
וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן אֶלְעָזָ֥ר בְּנ֛וֹ פִּֽינְחָ֥ס בְּנ֖וֹ אֲבִישׁ֥וּעַ בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:50
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
LSB
1 Chronicles 6:50
These are the sons of Aaron:
Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:36
בֻּקִּ֥י בְנ֛וֹ עֻזִּ֥י בְנ֖וֹ זְרַֽחְיָ֥ה בְנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:51
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
LSB
1 Chronicles 6:51
Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:37
מְרָי֥וֹת בְּנ֛וֹ אֲמַרְיָ֥ה בְנ֖וֹ אֲחִיט֥וּב בְּנֽוֹ׃
KJV
1 Chronicles 6:52
Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
LSB
1 Chronicles 6:52
Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:38
צָד֥וֹק בְּנ֖וֹ אֲחִימַ֥עַץ בְּנֽוֹ׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:53
Zadok his son, Ahimaaz his son.
LSB
1 Chronicles 6:53
Zadok his son, Ahimaaz his son.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:39
וְאֵ֙לֶּה֙ מוֹשְׁבוֹתָ֔ם לְטִירוֹתָ֖ם בִּגְבוּלָ֑ם לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ לְמִשְׁפַּחַ֣ת הַקְּהָתִ֔י כִּ֥י לָהֶ֖ם הָיָ֥ה הַגּוֹרָֽל׃
KJV
1 Chronicles 6:54
¶ Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.
LSB
1 Chronicles 6:54
Now these are their settlements according to their camps within their borders. To the sons of Aaron of the families of the Kohathites (for the lot was theirs first),
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:40
וַֽיִּתְּנ֥וּ לָהֶ֛ם אֶת־חֶבְר֖וֹן בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֖יהָ סְבִיבֹתֶֽיהָ׃
KJV
1 Chronicles 6:55
And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.
LSB
1 Chronicles 6:55
to them they gave Hebron in the land of Judah, with its pasture lands all around it;
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:41
וְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָתְנ֖וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּֽה׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:56
But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
LSB
1 Chronicles 6:56
but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:42
וְלִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן נָתְנוּ֙ אֶת־עָרֵ֣י הַמִּקְלָ֔ט אֶת־חֶבְר֥וֹן וְאֶת־לִבְנָ֖ה וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־יַתִּ֥ר וְאֶֽת־אֶשְׁתְּמֹ֖עַ וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
KJV
1 Chronicles 6:57
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
LSB
1 Chronicles 6:57
To the sons of Aaron they gave the following cities of refuge:
Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:43
וְאֶת־חִילֵז֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ אֶת־דְּבִ֖יר וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
KJV
1 Chronicles 6:58
And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
LSB
1 Chronicles 6:58
Hilen with its pasture lands, Debir with its pasture lands,
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:44
וְאֶת־עָשָׁן֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:59
And Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:
LSB
1 Chronicles 6:59
Ashan with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands;
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:45
וּמִמַּטֵּ֣ה בִנְיָמִ֗ן אֶת־גֶּ֤בַע וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֙יהָ֙ וְאֶת־עָלֶ֣מֶת וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־עֲנָת֖וֹת וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ כָּל־עָרֵיהֶ֛ם שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:60
And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities.
LSB
1 Chronicles 6:60
from the tribe of Benjamin:
Geba with its pasture lands, Allemeth with its pasture lands, and Anathoth with its pasture lands.
All their cities throughout their families were thirteen cities.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:46
וְלִבְנֵ֨י קְהָ֜ת הַנּוֹתָרִ֗ים מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַמַּטֶּ֡ה מִֽ֠מַּחֲצִית מַטֵּ֨ה חֲצִ֧י מְנַשֶּׁ֛ה בַּגּוֹרָ֖ל עָרִ֥ים עָֽשֶׂר׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:61
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.
LSB
1 Chronicles 6:61
¶Now to the rest of the sons of Kohath were given by lot, from the family of the tribe, from the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:47
וְלִבְנֵ֨י גֵרְשׁ֜וֹם לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה יִ֠שָׂשכָר וּמִמַּטֵּ֨ה אָשֵׁ֜ר וּמִמַּטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֗י וּמִמַּטֵּ֤ה מְנַשֶּׁה֙ בַּבָּשָׁ֔ן עָרִ֖ים שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:62
And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
LSB
1 Chronicles 6:62
And to the sons of Gershom, according to their families, were given from the tribe of Issachar and from the tribe of Asher, the tribe of Naphtali, and the tribe of Manasseh, thirteen cities in Bashan.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:48
לִבְנֵ֨י מְרָרִ֜י לְמִשְׁפְּחוֹתָ֗ם מִמַּטֵּ֣ה רְ֠אוּבֵן וּֽמִמַּטֵּה־גָ֞ד וּמִמַּטֵּ֤ה זְבוּלֻן֙ בַּגּוֹרָ֔ל עָרִ֖ים שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
KJV
1 Chronicles 6:63
Unto the sons of Merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
LSB
1 Chronicles 6:63
To the sons of Merari were given by lot, according to their families, from the tribe of Reuben, the tribe of Gad, and the tribe of Zebulun, twelve cities.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:49
וַיִּתְּנ֥וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל לַלְוִיִּ֑ם אֶת־הֶעָרִ֖ים וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶֽם׃
KJV
1 Chronicles 6:64
And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs.
LSB
1 Chronicles 6:64
So the sons of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:50
וַיִּתְּנ֣וּ בַגּוֹרָ֗ל מִמַּטֵּ֤ה בְנֵי־יְהוּדָה֙ וּמִמַּטֵּ֣ה בְנֵי־שִׁמְע֔וֹן וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן אֵ֚ת הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁר־יִקְרְא֥וּ אֶתְהֶ֖ם בְּשֵׁמֽוֹת׃ ס
KJV
1 Chronicles 6:65
And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities, which are called by their names.
LSB
1 Chronicles 6:65
They also gave by lot from the tribe of the sons of Judah, the tribe of the sons of Simeon, and the tribe of the sons of Benjamin, these cities which are mentioned here by name.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:51
וּמִֽמִּשְׁפְּח֖וֹת בְּנֵ֣י קְהָ֑ת וַיְהִי֙ עָרֵ֣י גְבוּלָ֔ם מִמַּטֵּ֖ה אֶפְרָֽיִם׃
KJV
1 Chronicles 6:66
And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.
LSB
1 Chronicles 6:66
Now some of the families of the sons of Kohath had cities of their territory from the tribe of Ephraim.
ORIGINAL HEBREW
1 Chronicles 6:52
וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜ם אֶת־עָרֵ֧י הַמִּקְלָ֛ט אֶת־שְׁכֶ֥ם וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֖יהָ בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וְאֶת־גֶּ֖זֶר וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
KJV
1 Chronicles 6:67
And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,
LSB
1 Chronicles 6:67
And they gave to them the following cities of refuge:
ORIGINAL GREEK
Acts 13:1
Ἦσαν δέ τινες ἐν Ἀντιοχείᾳ κατὰ τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν προφῆται καὶ διδάσκαλοι, ὅ τε Βαρνάβας καὶ Συμεὼν ὁ καλούμενος Νίγερ, καὶ Λούκιος ὁ Κυρηναῖος, Μαναήν τε Ἡρῴδου τοῦ τετράρχου σύντροφος, καὶ Σαῦλος.
KJV
Acts 13:1
Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
LSB
Acts 13:1
Now there were at Antioch, in the church that was there, prophets and teachers: Barnabas, and Simeon who was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:2
Λειτουργούντων δὲ αὐτῶν τῷ Κυρίῳ καὶ νηστευόντων, εἶπε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, Ἀφορίσατε δή μοι τὸν τε Βαρνάβαν καὶ τὸν Σαῦλον εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς.
KJV
Acts 13:2
As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.
LSB
Acts 13:2
And while they were ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”
ORIGINAL GREEK
Acts 13:3
Τότε νηστεύσαντες καὶ προσευξάμενοι καὶ ἐπιθέντες τὰς χεῖρας αὐτοῖς, ἀπέλυσαν.
KJV
Acts 13:3
And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
LSB
Acts 13:3
Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:4
Οὗτοι μὲν οὖν, ἐκπεμφθέντες ὑπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, κατῆλθον εἰς τὴν Σελεύκειαν· ἐκεῖθέν τε ἀπέπλευσαν εἰς τὴν Κύπρον.
KJV
Acts 13:4
¶ So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
LSB
Acts 13:4
So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia and from there they sailed to Cyprus.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:5
Καὶ γενόμενοι ἐν Σαλαμῖνι, κατήγγελλον τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ ἐν ταῖς συναγωγαῖς τῶν Ἰουδαίων· εἶχον δὲ καὶ Ἰωάννην ὑπηρέτην.
KJV
Acts 13:5
And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.
LSB
Acts 13:5
And when they reached Salamis, they began to proclaim the word of God in the synagogues of the Jews, and they also had John as their helper.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:6
Διελθόντες δὲ τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου, εὗρόν τινα μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον, ᾧ ὄνομα Βαρϊησοῦς,
KJV
Acts 13:6
And when they had gone through the isle unto Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-jesus:
LSB
Acts 13:6
And when they had gone through the whole island as far as Paphos, they found a magician, a Jewish false prophet whose name was Bar-Jesus,
ORIGINAL GREEK
Acts 13:7
ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ, ἀνδρὶ συνετῷ. Οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρνάβαν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ.
KJV
Acts 13:7
Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.
LSB
Acts 13:7
who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of intelligence. This man summoned Barnabas and Saul and sought to hear the word of God.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:8
Ἀνθίστατο δὲ αὐτοῖς Ἐλύμας, ὁ μάγος — οὕτω γὰρ μεθερμηνεύεται τὸ ὄνομα αὐτοῦ — ζητῶν διαστρέψαι τὸν ἀνθύπατον ἀπὸ τῆς πίστεως.
KJV
Acts 13:8
But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
LSB
Acts 13:8
But Elymas the magician (for so his name is translated) was opposing them, seeking to turn the proconsul away from the faith.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:9
Σαῦλος δέ, ὁ καὶ Παῦλος, πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου, καὶ ἀτενίσας εἰς αὐτὸν
KJV
Acts 13:9
Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,
LSB
Acts 13:9
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit, fixed his gaze on him,
ORIGINAL GREEK
Acts 13:10
εἶπεν, Ὦ πλήρης παντὸς δόλου καὶ πάσης ῥᾳδιουργίας, υἱὲ διαβόλου, ἐχθρὲ πάσης δικαιοσύνης, οὐ παύσῃ διαστρέφων τὰς ὁδοὺς Κυρίου τὰς εὐθείας;
KJV
Acts 13:10
And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?
LSB
Acts 13:10
and said, “You who are full of all deceit and fraud, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to make crooked the straight ways of the Lord?
ORIGINAL GREEK
Acts 13:11
Καὶ νῦν ἰδού, χεὶρ τοῦ Κυρίου ἐπὶ σέ, καὶ ἔσῃ τυφλός, μὴ βλέπων τὸν ἥλιον ἄχρι καιροῦ. Παραχρῆμα δὲ ἐπέπεσεν ἐπ᾿ αὐτὸν ἀχλὺς καὶ σκότος, καὶ περιάγων ἐζήτει χειραγωγούς.
KJV
Acts 13:11
And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. And immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.
LSB
Acts 13:11
Now, behold, the hand of the Lord is upon you, and you will be blind and not see the sun for a time.” And immediately a mist and a darkness fell upon him, and he went about seeking those who would lead him by the hand.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:12
Τότε ἰδὼν ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς ἐπίστευσεν, ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ Κυρίου.
KJV
Acts 13:12
Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
LSB
Acts 13:12
Then the proconsul believed when he saw what had happened, being astonished at the teaching of the Lord.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:13
Ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ τῆς Πάφου οἱ περὶ τὸν Παῦλον ἦλθον εἰς Πέργην τῆς Παμφυλίας. Ἰωάννης δὲ ἀποχωρήσας ἀπ᾿ αὐτῶν ὑπέστρεψεν εἰς Ἱεροσόλυμα.
KJV
Acts 13:13
Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.
LSB
Acts 13:13
Now after Paul and his companions set sail from Paphos, they came to Perga in Pamphylia, but John left them and returned to Jerusalem.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:14
Αὐτοὶ δὲ διελθόντες ἀπὸ τῆς Πέργης, παρεγένοντο εἰς Ἀντιόχειαν τῆς Πισιδίας, καὶ εἰσελθόντες εἰς τὴν συναγωγὴν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων, ἐκάθισαν.
KJV
Acts 13:14
¶ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
LSB
Acts 13:14
But going on from Perga, they arrived at Pisidian Antioch. And on the Sabbath day, they went into the synagogue and sat down.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:15
Μετὰ δὲ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν, ἀπέστειλαν οἱ ἀρχισυνάγωγοι πρὸς αὐτούς, λέγοντες, Ἄνδρες ἀδελφοί, εἰ ἔστι λόγος ἐν ὑμῖν παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν, λέγετε.
KJV
Acts 13:15
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
LSB
Acts 13:15
And after the reading of the Law and the Prophets the synagogue officials sent to them, saying, “Brothers, if you have any word of exhortation for the people, say it.”
ORIGINAL GREEK
Acts 13:16
Ἀναστὰς δὲ Παῦλος, καὶ κατασείσας τῇ χειρί, εἶπεν, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἀκούσατε.
KJV
Acts 13:16
Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.
LSB
Acts 13:16
So Paul stood up, and motioning with his hand said,
“Men of Israel, and you who fear God, listen:
ORIGINAL GREEK
Acts 13:17
Ὁ Θεὸς τοῦ λαοῦ τούτου Ἰσραὴλ ἐξελέξατο τοὺς πατέρας ἡμῶν, καὶ τὸν λαὸν ὕψωσεν ἐν τῇ παροικίᾳ ἐν γῇ Αἰγύπτῳ, καὶ μετὰ βραχίονος ὑψηλοῦ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐξ αὐτῆς.
KJV
Acts 13:17
The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
LSB
Acts 13:17
The God of this people Israel chose our fathers and lifted up the people during their stay in the land of Egypt, and with an uplifted arm He led them out from it.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:18
Καὶ ὡς τεσσαρακονταετῆ χρόνον ἐτροποφόρησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ.
KJV
Acts 13:18
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
LSB
Acts 13:18
And for a period of about forty years He put up with them in the wilderness.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:19
Καὶ καθελὼν ἔθνη ἑπτὰ ἐν γῇ Χαναάν, κατεκληροδότησεν αὐτοῖς τὴν γῆν αὐτῶν.
KJV
Acts 13:19
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
LSB
Acts 13:19
And when He destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about 450 years.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:20
Καὶ μετὰ ταῦτα, ὡς ἔτεσι τετρακοσίοις καὶ πεντήκοντα, ἔδωκε κριτὰς ἕως Σαμουὴλ τοῦ προφήτου.
KJV
Acts 13:20
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
LSB
Acts 13:20
After these things He gave them judges until Samuel the prophet.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:21
Κἀκεῖθεν ᾐτήσαντο βασιλέα, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ Θεὸς τὸν Σαοὺλ υἱὸν Κίς, ἄνδρα ἐκ φυλῆς Βενιαμίν, ἔτη τεσσαράκοντα.
KJV
Acts 13:21
And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.
LSB
Acts 13:21
Then they asked for a king, and God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:22
Καὶ μεταστήσας αὐτόν, ἤγειρεν αὐτοῖς τὸν Δαβὶδ εἰς βασιλέα, ᾧ καὶ εἶπε μαρτυρήσας, Εὗρον Δαβὶδ τὸν τοῦ Ἰεσσαί, ἄνδρα κατὰ τὴν καρδίαν μου, ὃς ποιήσει πάντα τὰ θελήματά μου.
KJV
Acts 13:22
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.
LSB
Acts 13:22
And after He had removed him, He raised up David to be their king, about whom He also said, bearing witness, ‘I have found David the son of Jesse, a man after My heart, who will do all My will.’
ORIGINAL GREEK
Acts 13:23
Τούτου ὁ Θεὸς ἀπὸ τοῦ σπέρματος κατ᾿ ἐπαγγελίαν ἤγειρε τῷ Ἰσραὴλ σωτῆρα Ἰησοῦν,
KJV
Acts 13:23
Of this man’s seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:
LSB
Acts 13:23
From the seed of this man, according to promise, God has brought to Israel a Savior, Jesus,
ORIGINAL GREEK
Acts 13:24
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ.
KJV
Acts 13:24
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
LSB
Acts 13:24
after John had preached before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
ORIGINAL GREEK
Acts 13:25
Ὡς δὲ ἐπλήρου ὁ Ἰωάννης τὸν δρόμον, ἔλεγε, Τίνα με ὑπονοεῖτε εἶναι; Οὐκ εἰμὶ ἐγώ. Ἀλλ᾿ ἰδού, ἔρχεται μετ᾿ ἐμέ, οὗ οὐκ εἰμὶ ἄξιος τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν λῦσαι.
KJV
Acts 13:25
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.
LSB
Acts 13:25
And as John was fulfilling his course, he kept saying, ‘What do you suppose that I am? I am not He. But behold, one is coming after me of whom I am not worthy to untie the sandals of His feet.’
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:1-2
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מִזְמֽוֹר׃
רָצִ֣יתָ יְהוָ֣ה אַרְצֶ֑ךָ שַׁ֝֗בְתָּ שבות יַעֲקֹֽב׃
KJV
Psalms 85:1
To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
LSB
Psalms 85:1
For the choir director. Of the sons of Korah. A Psalm.
O Yahweh, You showed favor to Your land;
You returned the fortunes of Jacob.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:3
נָ֭שָׂאתָ עֲוֺ֣ן עַמֶּ֑ךָ כִּסִּ֖יתָ כָל־חַטָּאתָ֣ם סֶֽלָה׃
KJV
Psalms 85:2
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
LSB
Psalms 85:2
You forgave the iniquity of Your people;
You covered all their sin. Selah.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:4
אָסַ֥פְתָּ כָל־עֶבְרָתֶ֑ךָ הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ מֵחֲר֥וֹן אַפֶּֽךָ׃
KJV
Psalms 85:3
Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
LSB
Psalms 85:3
You withdrew all Your fury;
You turned back from Your burning anger.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:5
שׁ֭וּבֵנוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑נוּ וְהָפֵ֖ר כַּֽעַסְךָ֣ עִמָּֽנוּ׃
KJV
Psalms 85:4
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
LSB
Psalms 85:4
¶Turn us back, O God of our salvation,
And cause Your vexation toward us to cease.
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:6
הַלְעוֹלָ֥ם תֶּֽאֱנַף־בָּ֑נוּ תִּמְשֹׁ֥ךְ אַ֝פְּךָ֗ לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃
KJV
Psalms 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
LSB
Psalms 85:5
Will You be angry with us forever?
Will You prolong Your anger from generation to generation?
ORIGINAL HEBREW
Psalms 85:7
הֲֽלֹא־אַ֭תָּה תָּשׁ֣וּב תְּחַיֵּ֑נוּ וְ֝עַמְּךָ֗ יִשְׂמְחוּ־בָֽךְ׃
KJV
Psalms 85:6
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
LSB
Psalms 85:6
Will You not Yourself return to revive us,
That Your people may be glad in You?
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 17:8
אֶֽבֶן־חֵ֣ן הַ֭שֹּׁחַד בְּעֵינֵ֣י בְעָלָ֑יו אֶֽל־כָּל־אֲשֶׁ֖ר יִפְנֶ֣ה יַשְׂכִּֽיל׃
KJV
Proverbs 17:8
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
LSB
Proverbs 17:8
A bribe is a charm in the eyes of its owner;
Wherever he turns, he prospers.
ORIGINAL HEBREW
Proverbs 17:9
מְֽכַסֶּה־פֶּ֭שַׁע מְבַקֵּ֣שׁ אַהֲבָ֑ה וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃
KJV
Proverbs 17:9
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
LSB
Proverbs 17:9
He who covers a transgression seeks love,
But he who repeats a matter separates close companions.
1 Chronicles 6:14-67, Acts 13:1-25, Psalms 85:1-6, Proverbs 17:8-9 · 9 min read
LSB® © Lockman Foundation · LSV © Covenant Press · © Mt. Sinai LLC
* OH = Orig. Hebrew / OG = Orig. Greek